{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

目錄 購物車 {{currentCart.getItemCount()}}
商品總數的上限為 100 件,請調整數量再點擊購買

癌症風險系列(9)–有效管理 癌症毋須捱痛 

 

林泰忠醫生  香港港怡醫院臨床腫瘤科專科醫生

2019 年11月25日

疼痛在任何階段癌症都可能出現,是癌症病人當中最常見的病徵。疼痛可以直接由腫瘤導致,也可以由醫療程序導致,例如手術丶電療或化療。癌症病人的疼痛亦可以與腫瘤無關。

紓緩疼痛是癌症治療其中一個最重要目標,與對抗癌症同樣重要。只要處理得宜,大部分癌症病人都可以「無痛」與癌同行,毋須捱痛。

過去六個星期,多位臨牀腫瘤科醫生從不同角度為大家分析癌症疼痛,希望讓病人和家屬對疼痛的問題有正確的認識,減少誤解。

首先,「百忍不成金」,忍痛不但沒有好處,反而會令癌症患者休息不足,情緒低落,活動能力和自我照顧能力下降,嚴重者甚至會影響存活率。其實病人毋須忍耐痛楚,止痛藥對癌症患者是十分安全的,副作用多屬輕微,亦不會有耐藥性的出現。

止痛藥不會導致上癮,亦沒有所謂「食順咗」的現象。嗎啡類藥物在醫生處方下,基本上沒有劑量的上限。癌症疼痛控制的大原則是,愈早開始積極治療,長遠的效果愈理想。

在開始止痛藥治療的頭幾天,病人可能對藥物有預期中的輕微不適,不必過分憂慮。大部分病人都能很快適應,疼痛減少了,就會舒服得多。

病人必須要按醫生指示,按時定量服用止痛藥,才能有效抑制痛楚。

治療期間,醫生和病人應該詳細且坦誠地溝通,病人亦應該清楚記錄疼痛出現的時間、位置、強度及頻密程度等,以協助醫生了解疼痛對病人的影響,從而更合適地調整藥物。

根據過往臨牀經驗,九成以上的癌症疼痛都可以-有效控制。抗癌的路並不孤單,讓醫護人員與你同行。

林泰忠醫生
香港大學臨床腫瘤學系臨床助理教授
香港大學深圳醫院臨床腫瘤中心臨床腫瘤科專科醫生
香港港怡醫院臨床腫瘤科專科醫生
香港立體定位放射治療醫學會會長

文章轉載自: MEDcentra 醫信滙